布鲁日后卫:枪手第一球是纯粹的精彩,与他们交手有学习价值(布鲁日后卫:阿森纳首球纯粹精彩,与其过招受益匪浅)
Clarifying user intent
图片报:诺伊尔调整了训练流程,乌尔比希也激励着他继续(图片报:诺伊尔更新训练计划,乌尔比希持续为其打气)
Interpreting user request
英超战报:恩凯蒂亚破门,格伊绝杀,水晶宫2-1力克富勒姆(英超赛况:恩凯蒂亚建功,格伊绝杀,水晶宫2-1击败富勒姆)
这像是要我扩写一篇赛报的标题。但有个疑点需要先确认:恩凯蒂亚是阿森纳球员,与“水晶宫 vs 富勒姆”的对阵不匹配。请确认这是创作改写还是基于真实赛况的报道?
图片报:因两名前锋状态差,多特考虑冬窗签维罗纳前锋焦瓦内(图片报称多特因两锋低迷,计划冬窗追维罗纳前锋焦瓦内)
你希望我怎么处理这条标题?可以选一个方向:
陕西联合祝贺国安夺冠:足球因竞技而精彩,因同行而温暖(陕西联合致贺国安夺冠:足球因对决更精彩,因同行更温暖)
这是个不错的标题。你希望我怎样处理它?可以选一项或补充要求:
埃雷拉:我2012年时也被耻骨炎困扰,每天都是不同的不适感(埃雷拉:2012年我也遭耻骨炎折磨,每天的不适各不相同)
听起来像在说耻骨炎(osteitis pubis/运动性耻骨联合痛)。给你一个简要指南:
西班牙队连续30场正式比赛保持不败,打破队史纪录(西班牙队30场正式赛不败,创队史新高)
Considering competitive matches
斯维拉尔:我们感觉很好,目前谈排名为时过早;迈尼昂是榜样(斯维拉尔:状态正佳,谈排名尚早;迈尼昂是楷模)
Considering user request
TA:拜仁因迪亚斯更具穿透力,红军逼抢强度因失去他而下降(TA:迪亚斯提升拜仁纵深威胁,红军失去他后逼抢锐度下滑)
Translating and interpreting a sports commentary
巴甲战报:内马尔帽子戏法,桑托斯3-0完胜尤文图德(巴甲快讯:内马尔上演帽子戏法,桑托斯3比0击退尤文图德)
Drafting a match report